Замечали такую штуку, что мы говорим слова, а сами до конца не понимаем что они значат? Сегодня модно говорить кринж, криповый, имба и мы как бы на уровне ощущений понимаем что это, но что это значит, объяснить не можем. Вот так же и с мундиаль. Вроде все понятно, но что это и откуда взялось?
🌏 А первоначально этот термин использовался в испанском и португальском языках, он означает - «мировой», а его корень — от латинского «mundus», то есть «мир»
По сути, этот термин может использоваться в любом мировом первенстве, но именно футбольный ЧМ сделал это слово культовым настолько, что слово «мундиаль» звучит так, будто его придумали специально для футбола, и сегодня, услышав его, никто не спрашивает о каком виде спорта идет речь
🇪🇸 Вошло это понятие в международный обиход после проведения двенадцатого чемпионата мира по футболу в Испании 1982 . Этому способствовало название турнира на испанском языке «Copa Mundial de Fútbol – España 1982», которое фигурировало абсолютно везде: на рекламных плакатах, щитах, атрибутике, афишах, заголовках, сувенирной продукции, в СМИ и телетрансляциях. ЧМ-82 стал одним из первых турниров, где футбол превратился в глобальный телепродукт. Турнир транслировался более чем в 100 странах, а суммарная аудитория насчитывала сотни миллионов зрителей, на то время это был новый масштаб
Даже сама ФИФА регулярно использует слово Mundial вместо World Cup в слоганах и на официальном сайте указывая его в разделе "разговорное". Лингвисты отмечают: когда одно слово перестает нуждаться в пояснениях, оно становится культурным кодом. С «мундиалем» в футболе произошло именно это. В отличие от World Cup, где акцентируется внимание на трофее, Mundial как будто подчёркивает идею всего мира участвующего в одном событии, где объединяются страны, болельщики, эмоции и разные эпохи от стар до млад
Вот так испанцы размножили это понятие по миру и со временем Чемпионат мира по футболу стал настолько масштабным и доминирующим, что слово «мундиаль» навсегда закрепилось за ним и перестало означать просто «чемпионат мира»
⚽️ — Теперь все стало понятно, спасибо
🔥 — Мне мундиаль нравится больше чем чемпионат мира
🤯 — Никогда не думал, что за словом мундиаль стоит такая история
@retromaika
